Mal dans leur peau, Samu et Thierry, élèves au Séminaire des Pères Maristes de Québec, rêvent d'un ailleurs aux couleurs de la Californie. Le premier se dit prêt à partir immédiatement, mais le second, moins hardi, temporise. Lorsque Samu poignarde son père au cours d'une violente dispute, les deux camarades de classe fuient ensemble dans la nuit. Leur fugue les mène dans les ruelles du vieux Québec où La Belette, un jeune junkie à couteaux tirés avec son dealer, les prend sous son aile et les ramène à son squat. Mais l'arrivée des deux adolescents dans cet espace enclavé à l'intérieur d'une structure d'autoroute en béton, n'est pas du goût de Wolf, l'un des quatre autres squatteurs. Et pour cause: les deux fugueurs sont maintenant recherchés par la police. SOURCE : mediafilm.ca